1
00:00:54,800 --> 00:00:55,800
Multumesc.

2
00:01:32,080 --> 00:01:33,840
Este anul 2005.

3
00:01:34,120 --> 00:01:38,120
Marile războaie s-au încheiat în sfârșit, iar
Autoboții au câștigat.

4
00:01:39,220 --> 00:01:43,280
Dar în timp ce Autoboții își sărbătoresc
victorie cu noul lor lider, Rodimus

5
00:01:43,280 --> 00:01:47,920
Prime, Decepticonii supraviețuitori,
fără un conducător al lor şi

6
00:01:47,920 --> 00:01:52,060
cu energie scăzută, s-au retras la
planeta arsă a lui Char.

7
00:02:11,690 --> 00:02:12,950
Este Astro Train.

8
00:02:13,250 --> 00:02:17,710
Sper că a adus înapoi niște energie. Noi
cu siguranță ar putea folosi energia.

9
00:02:26,270 --> 00:02:28,550
Cel din stânga este al meu.

10
00:02:48,750 --> 00:02:50,670
Și lasă-l pe Astro Train să ia Energon-ul!

11
00:02:52,470 --> 00:02:54,650
Nu ai energie să te ții!

12
00:03:20,240 --> 00:03:22,640
Rezistă-mi și fii distrus!

13
00:03:35,380 --> 00:03:42,380
Terenul mătură și ai grijă

14
00:03:42,380 --> 00:03:43,420
de trădare!

15
00:03:57,770 --> 00:04:00,250
Decepticonii aproape țin Cuadrantul
prin teroare.

16
00:04:00,510 --> 00:04:04,250
Acum aruncăm ca niște biciui peste câteva
cuburi Energon.

17
00:04:04,670 --> 00:04:07,930
Așa cinstiți memoria
Galvatron?

18
00:04:08,430 --> 00:04:11,950
Aceasta este soarta celor puternici
Imperiul Decepticon?

19
00:04:12,690 --> 00:04:15,930
Pe vremea lui Megatron, nu era așa
aceasta.

20
00:04:16,149 --> 00:04:18,050
Te referi la Galvatron.

21
00:04:18,649 --> 00:04:20,089
Salut Galvatron!

22
00:04:28,880 --> 00:04:30,060
măsuri disperate.

23
00:04:51,680 --> 00:04:55,780
Reprezentând sistemul Nova sunt
Arhidroizi.

24
00:04:58,510 --> 00:05:01,530
Sunt foarte favorizați în coborâre
evenimente.

25
00:05:03,350 --> 00:05:10,130
Colegii olimpici, mai meciurile de astăzi
inaugurează o nouă eră de pace și

26
00:05:10,130 --> 00:05:11,710
cooperare în galaxie.

27
00:05:16,250 --> 00:05:22,910
Și în spiritul jocurilor, lasă-mă
introduceți eroul Cybertronianului

28
00:05:22,910 --> 00:05:23,910
Războaie.

29
00:05:24,380 --> 00:05:28,280
liderul Autoboților, purtătorul
a Matricei.

30
00:05:28,680 --> 00:05:35,140
Și acum, să le deschid oficial primele

31
00:05:35,140 --> 00:05:38,280
Olimpiada Galactică, Rodimus Prime.

32
00:05:39,460 --> 00:05:40,720
Hai să o facem!

33
00:05:41,640 --> 00:05:46,440
Nu ai vrut să spui ceva despre?
bis și liniște în galaxie?

34
00:05:46,940 --> 00:05:48,340
Ah, dă-mi o pauză.

35
00:05:48,840 --> 00:05:50,400
Începe jocurile!

36
00:06:02,080 --> 00:06:03,080
Hei,

37
00:06:08,640 --> 00:06:12,760
Am crezut că ar trebui să fie în Blur
Aceasta. Nu, au un fel de zing

38
00:06:12,760 --> 00:06:14,300
misiune zang pentru el.

39
00:06:24,650 --> 00:06:26,750
Vreau să fiu acolo. Deci unde a făcut asta
să mă prinzi? Nicăieri. Și nicăieri nu este unde

40
00:06:26,750 --> 00:06:28,850
vreau să fiu când vreau să fiu acolo. Deci
ce fac eu aici când sunt aici

41
00:06:28,850 --> 00:06:29,970
si nu vreau sa fiu aici? vreau
fii acolo.

42
00:06:30,330 --> 00:06:34,490
Blur, te trimit pe tine și pe Wheelie
cea mai importantă misiune a vieții tale.

43
00:06:35,750 --> 00:06:38,870
Microscopul face mari probleme mici
face marile probleme mici.

44
00:06:39,390 --> 00:06:44,270
Te înșeli absolut, Wheelie. The
soarta lui Autobot City stă în tine

45
00:06:44,800 --> 00:06:46,720
Acesta este roata de transformare a orașului.

46
00:06:46,980 --> 00:06:51,940
Originalul a fost distrus în mare
lupta cu Decepticonii. Controlează

47
00:06:51,940 --> 00:06:54,180
Capacitatea Metroplex de a se transforma.

48
00:06:54,760 --> 00:06:58,220
Până nu se instalează, orașul este
extrem de vulnerabil.

49
00:06:58,780 --> 00:07:00,840
Atunci de ce să nu trimiți un colectiv
expres?

50
00:07:01,180 --> 00:07:05,260
Și luați o șansă de dușmanii noștri
învăţăm ce trimitem? cred

51
00:07:17,900 --> 00:07:19,920
am început, pentru că dacă o faci, nu sunt
o să-l oprească. Dacă nu o opresc,

52
00:07:19,920 --> 00:07:21,180
o să-ți dorești să nu mă prinzi niciodată
început în primul rând.

53
00:07:22,080 --> 00:07:26,620
Și câștigătoarea a fost Monka Spanka de la
Clusterul Argonon.

54
00:07:27,080 --> 00:07:30,540
Hei, să auzim pentru Argonon! Atta
băiete, da!

55
00:07:31,080 --> 00:07:32,940
Bravo, Monka! Mult mai departe!

56
00:07:35,620 --> 00:07:40,360
Autoboți, mergeți pe linia subțire dintre ele
glorie și deznădejde.

57
00:07:41,080 --> 00:07:43,260
În curând o vei trece.

58
00:07:44,430 --> 00:07:49,030
Trebuie să învățăm ce îi face pe acești oameni
trăiesc și ce le face.

59
00:08:19,760 --> 00:08:20,900
Ideea este...

60
00:08:56,840 --> 00:08:59,500
Poate cobor, dar tu vii
cu mine.

61
00:09:01,000 --> 00:09:02,960
Nici măcar nu-l crești.

62
00:09:19,820 --> 00:09:21,480
Acesta va fi unul greu.

63
00:09:21,780 --> 00:09:23,500
Nu-i pot vedea pe atacatori.

64
00:09:23,760 --> 00:09:25,060
Asta o face dură.

65
00:09:36,480 --> 00:09:41,260
I was the same way until I got blown
separat de câteva ori.

66
00:09:41,580 --> 00:09:43,520
Acoperă-mă. I'm going to douse the torch.

67
00:10:13,130 --> 00:10:14,130
What happened to them all?

68
00:10:14,330 --> 00:10:17,390
Looks like they either got blown away or
a dispărut.

69
00:10:17,710 --> 00:10:19,130
Well, what do you think, Cup?

70
00:10:19,850 --> 00:10:20,850
Ceaşcă?

71
00:10:21,850 --> 00:10:23,750
Ultra Magnus? Au plecat.

72
00:10:24,230 --> 00:10:25,230
Deci Spike!

73
00:10:31,790 --> 00:10:33,150
Au fost răpiți.

74
00:10:33,810 --> 00:10:36,830
Yeah, and I'll lay odds on who did it.

75
00:10:37,250 --> 00:10:41,850
This planet is quarantined. Nimeni
comes, nobody goes until we find Cups.

76
00:10:42,080 --> 00:10:44,600
Spike și Magnus. Atunci ce avem
terminat?

77
00:10:46,060 --> 00:10:49,980
Then we'll trash every Decepticon in the
galaxie.

78
00:10:55,080 --> 00:10:57,860
So much for quarantine. I need a shift.

79
00:11:16,720 --> 00:11:18,000
I have to be the chosen one.

80
00:11:22,520 --> 00:11:24,800
I've been on stupid missions, and I've
been on stupider missions, but until

81
00:11:24,800 --> 00:11:26,440
right now, I've never been on a
stupidest mission.

82
00:11:26,760 --> 00:11:28,120
Some win, some lose.

83
00:11:28,980 --> 00:11:30,920
Decepticons fight while Autobots lose.

84
00:11:32,060 --> 00:11:34,000
Look, there are unicorns dead.

85
00:11:34,220 --> 00:11:35,340
They're still in orbit.

86
00:11:42,560 --> 00:11:44,000
Stream, move.

87
00:11:53,930 --> 00:11:56,130
There is nothing to fear. Unicron is
mort.

88
00:12:00,590 --> 00:12:02,050
Must be the wind.

89
00:12:02,530 --> 00:12:04,530
There is no wind in faith.

90
00:12:05,170 --> 00:12:06,170
Linişti.

91
00:12:07,870 --> 00:12:09,930
The memory bank must be in here.

92
00:12:14,970 --> 00:12:15,970
Acolo este.

93
00:12:24,200 --> 00:12:26,180
to the legal appearance of Galvatron.

94
00:12:40,980 --> 00:12:46,220
Tracing Galvatron's trajectory, I can
conclude that his remains lie on the

95
00:12:46,220 --> 00:12:50,060
planet Thrall, searching the red giant
star Hydran.

96
00:12:50,800 --> 00:12:53,100
Bun. Spy the planet.

97
00:13:22,730 --> 00:13:23,730
Salvatron lives.

98
00:13:24,190 --> 00:13:25,870
He shall lead us again.

99
00:13:30,910 --> 00:13:37,530
This is Abdul Fakadi, Supreme Military
Commander, President for Life,

100
00:13:37,630 --> 00:13:43,930
and King of Kings of the Socialist
Democratic Federated Republic of

101
00:13:43,930 --> 00:13:45,890
give no clearance to land.

102
00:13:46,090 --> 00:13:48,670
Do nothing to arouse my ire.

103
00:13:49,050 --> 00:13:50,490
How do you go, Abdul?

104
00:13:57,930 --> 00:14:04,310
I would harbor no such criminals.

105
00:14:04,630 --> 00:14:07,270
And I give you my word of honor.

106
00:14:07,610 --> 00:14:12,010
We sure trust you, and that's no lie.
But these Decepticons have a good

107
00:14:12,010 --> 00:14:13,010
deghizarea.

108
00:14:13,910 --> 00:14:15,730
El este irațional.

109
00:14:26,920 --> 00:14:28,220
It's like a needle in a haystack.

110
00:14:28,880 --> 00:14:31,740
Not with my trusty Decepticon detector.

111
00:14:32,380 --> 00:14:33,380
Nu face asa ceva.

112
00:14:33,600 --> 00:14:40,400
You know that, and I know that, but... I
va asigur, exista

113
00:14:40,400 --> 00:14:43,080
no Decepticons in my country!

114
00:14:44,660 --> 00:14:48,740
Let's see if the Decepticon detector
knows something that you don't.

115
00:14:53,240 --> 00:14:55,240
Somebody must have squealed on us.

116
00:15:04,599 --> 00:15:07,640
I said we don't bust out of here and get
a încărca.

117
00:15:31,120 --> 00:15:35,580
Now you want to talk and make it snappy,
because my buddy here is trigger happy.

118
00:15:35,900 --> 00:15:37,220
Where is Char?

119
00:15:37,900 --> 00:15:40,600
Coordinates 9 -0 -B -Mark -8.

120
00:15:41,200 --> 00:15:46,220
Our charts don't show any planets in
that sector. No wait, here it is. eu

121
00:15:46,220 --> 00:15:47,320
it was the smudge on the screen.

122
00:15:47,640 --> 00:15:49,700
Gee, that fits the description of Char.

123
00:15:49,980 --> 00:15:50,980
Good enough.

124
00:15:51,120 --> 00:15:52,640
Rodimus Prime over and out.

125
00:15:55,280 --> 00:15:59,500
Had I been here during the attack, I
might be able to tell you what it is.

126
00:16:00,370 --> 00:16:04,930
Somehow it looks familiar, but it isn't
any Decepticon I know. Well, strictly

127
00:16:04,930 --> 00:16:08,810
speaking, Rodimus, we have no evidence
they were behind the attack.

128
00:16:09,490 --> 00:16:12,150
Receptor, there's only one way to know
cu siguranta.

129
00:16:12,590 --> 00:16:13,650
I'm going to Char.

130
00:16:13,970 --> 00:16:14,970
Oh, you mustn't go alone.

131
00:16:15,190 --> 00:16:16,190
I'll accompany you.

132
00:16:17,070 --> 00:16:21,010
Remember what happened to the last two
guys who tried to watch out for me? Dvs

133
00:16:21,010 --> 00:16:22,570
point is well taken, sir.

134
00:16:22,850 --> 00:16:23,930
You take Grimlock.

135
00:16:38,030 --> 00:16:41,010
suficient. We'll nail him on the other side
of that asteroid.

136
00:16:45,150 --> 00:16:46,150
Ah,

137
00:16:47,650 --> 00:16:50,310
the old hyper -trap touched the
asteroid, Rick.

138
00:16:50,610 --> 00:16:52,870
Do you think he'd do something more
original?

139
00:16:59,490 --> 00:17:00,910
Happy last word?

140
00:17:12,200 --> 00:17:13,260
Gotta get out of here!

141
00:17:13,480 --> 00:17:14,480
Bună idee!

142
00:17:32,480 --> 00:17:34,900
What thing biological or mechanical?

143
00:17:35,760 --> 00:17:37,440
Să investigăm.

144
00:18:06,730 --> 00:18:13,630
lives to do and i don't care they paid
good money okay the

145
00:18:13,630 --> 00:18:20,390
decepticons oh i mean yes of course
since you wrecked our

146
00:18:20,390 --> 00:18:24,430
ship we're gonna have to take yours
therefore you're gonna have to take a

147
00:18:24,430 --> 00:18:25,430
am înțeles

148
00:18:41,680 --> 00:18:43,200
I'll take it right there.

149
00:18:47,380 --> 00:18:51,960
Blown a lot of rockeroids, have you?
This must be a different model than I

150
00:18:51,960 --> 00:18:52,960
learned on.

151
00:18:53,120 --> 00:18:56,600
The Autobots did it. The Decepticons did
ea.

152
00:18:57,800 --> 00:18:59,700
Precisely as we had expected.

153
00:19:00,540 --> 00:19:03,400
No small thanks to me. What about my
bonus?

154
00:19:04,200 --> 00:19:05,840
We will let you live.

155
00:19:06,520 --> 00:19:09,400
Unlike some less fortunate prisoners.

156
00:19:30,440 --> 00:19:31,440
passion, my friend.

157
00:19:31,660 --> 00:19:35,920
But what is our hope of defeating the
Autobots when we can barely sustain

158
00:19:35,920 --> 00:19:36,920
ourselves?

159
00:19:37,460 --> 00:19:40,600
What we need is a strong leader.

160
00:19:43,280 --> 00:19:47,520
Like, for instance, the Autobots used to
have a great leader.

161
00:19:54,820 --> 00:19:57,580
These guys better have some energon for
noi.

162
00:19:58,440 --> 00:19:59,440
Sau ce?

163
00:20:00,030 --> 00:20:02,410
Or... I'll think of something.

164
00:20:03,010 --> 00:20:04,550
Galvatron survives!

165
00:20:07,750 --> 00:20:14,090
With sufficient energy on, we can rescue
him, and the Decepticons will rise

166
00:20:14,090 --> 00:20:15,090
din nou!

167
00:20:20,870 --> 00:20:27,070
That's it, Astro Train! These few scraps
you give today will power... of the

168
00:20:27,070 --> 00:20:31,930
Decepticons to conquest of Cybertron and
then the galaxy!

169
00:20:33,170 --> 00:20:35,990
Give, my fellow Decepticons!

170
00:20:36,410 --> 00:20:38,810
Give till it hurts!

171
00:20:44,530 --> 00:20:47,470
If we surrender our energon, we're
condamnat.

172
00:20:48,630 --> 00:20:50,830
If we don't, we're doomed too.

173
00:20:51,210 --> 00:20:53,130
Face it, we're doomed.

174
00:20:53,630 --> 00:20:55,810
What kind of an attitude is that?

175
00:20:56,810 --> 00:20:57,990
Here's my contribution.

176
00:21:04,810 --> 00:21:06,330
These guys are hurting.

177
00:21:07,250 --> 00:21:10,430
I never thought I'd feel sorry for the
Decepticons.

178
00:21:11,190 --> 00:21:15,930
Me Grimlock not feel sorry. Me Grimlock
laugh.

179
00:21:19,050 --> 00:21:23,590
You know, they couldn't have been
responsible for the kidnappings.

180
00:21:23,910 --> 00:21:24,910
They not.

181
00:21:25,150 --> 00:21:27,050
But if not, then who are you?

182
00:21:57,070 --> 00:21:59,710
The great wars are over. The Autobots
have won.

183
00:21:59,930 --> 00:22:04,130
The surviving Decepticons, without a
leader and desperately low on Energon,

184
00:22:04,230 --> 00:22:06,330
retreated to the burned -out planet of
Char.

185
00:22:06,710 --> 00:22:09,930
Once Decepticons nearly held the
Quadrant through terror.

186
00:22:10,170 --> 00:22:13,910
Now we scrap like slugs over a few
cuburi Energon.

187
00:22:14,290 --> 00:22:17,370
Aceasta este soarta celor puternici
Imperiul Decepticon?

188
00:22:17,670 --> 00:22:22,450
In desperation, they realized that their
only hope for survival was Galvatron.

189
00:22:22,770 --> 00:22:24,490
The memory bank must be in here.

190
00:22:24,750 --> 00:22:25,750
Acolo este.

191
00:22:30,540 --> 00:22:35,500
Finally, the last visual appearance of
Galvatron. But the only clue to their

192
00:22:35,500 --> 00:22:39,560
former leader's present location pointed
the way to a fiery distant planet

193
00:22:39,560 --> 00:22:40,560
called Thrall.

194
00:22:40,780 --> 00:22:44,720
Meanwhile, the triumphant Autobots sent
Blur and Wheelie with the transforming

195
00:22:44,720 --> 00:22:50,060
cog to Autobot City on Earth. Dar
mysterious invaders attacked and

196
00:22:50,060 --> 00:22:52,020
Ultra Magnus Cop and Spike.

197
00:22:52,560 --> 00:22:55,080
What happened to them all? Au plecat.

198
00:22:55,550 --> 00:23:01,010
Yeah, and I'll lay odds on who did it.
This planet is quarantined. Nimeni

199
00:23:01,110 --> 00:23:03,910
nobody goes until we find Cup, Spike,
and Magnus.

200
00:23:04,210 --> 00:23:05,890
And what if we don't?

201
00:23:06,490 --> 00:23:10,250
Then we'll trash every Decepticon in the
galaxie.

202
00:23:10,590 --> 00:23:16,270
Are the kidnappers Decepticons or some
other race of evil beings? The search

203
00:23:16,270 --> 00:23:20,430
an answer took Rodimus Prime and
Grimlock to Char, the new headquarters

204
00:23:20,430 --> 00:23:22,390
Decepticons. Faceți față.

205
00:23:22,780 --> 00:23:23,780
Suntem condamnati.

206
00:23:26,780 --> 00:23:27,980
Mă voi gândi la ceva.

207
00:23:28,680 --> 00:23:31,140
These guys are hurting, you know?

208
00:23:31,460 --> 00:23:34,480
They couldn't have been responsible for
the kidnappings.

209
00:23:34,720 --> 00:23:37,520
They not. But if not they, who are?

210
00:23:37,840 --> 00:23:39,020
Who are them?

211
00:23:39,720 --> 00:23:40,720
Grimlocks.

212
00:23:41,640 --> 00:23:46,020
Autobots. Me, Grimlock, not afraid of
Decepticons.

213
00:23:46,980 --> 00:23:48,120
Destroy them.

214
00:24:03,780 --> 00:24:05,780
Me, Grimlock, like me.

215
00:24:07,540 --> 00:24:10,560
Good, because you Grimlock have got one.

216
00:24:17,180 --> 00:24:19,700
Me, Grimlock, no hurt.

217
00:24:20,000 --> 00:24:22,260
Me neither, and you've got to wonder
why.

218
00:24:24,860 --> 00:24:29,420
You just don't pack the one if it used
la. Yeah, because we're out of energy,

219
00:24:29,560 --> 00:24:30,560
manechin.

220
00:25:21,100 --> 00:25:22,780
I told you it would stop on a proton.

221
00:25:23,240 --> 00:25:26,380
Yeah, and that's the first thing you
told me that was right.

222
00:25:26,880 --> 00:25:29,300
Most unusual behavior for a meteor.

223
00:25:34,760 --> 00:25:37,680
Let's come out of here before the
natives are on to us.

224
00:25:37,980 --> 00:25:40,180
Those miserable staxoids.

225
00:25:40,420 --> 00:25:42,440
They can't be working with the Autobots.

226
00:25:43,480 --> 00:25:46,020
Hei, s-ar vinde oricui pentru
right price.

227
00:25:46,420 --> 00:25:48,640
If anyone would know, Swindle.

228
00:26:06,320 --> 00:26:09,120
contribuțiile Energon nu vor fi în
vain, brothers.

229
00:26:11,720 --> 00:26:16,780
Niciodată nu vom mai fi umiliți de
Autoboții, pentru când ne întoarcem,

230
00:26:17,120 --> 00:26:19,420
Galvatron va fi cu noi!

231
00:26:37,260 --> 00:26:41,040
bot called Cup. You are Cybertron's
chief of security.

232
00:26:41,800 --> 00:26:46,200
Nah, my name's Teaspoon, and I'm
Mașina de spălat vase principală a lui Cybertron.

233
00:26:46,800 --> 00:26:49,240
Probabilitate zero la sută de adevăr.

234
00:26:49,720 --> 00:26:51,280
Identification positive.

235
00:26:51,840 --> 00:26:55,500
Spune-ne care este statutul Cybertronian
defense apparatus.

236
00:26:56,240 --> 00:27:01,060
Prăbușiri totale după ultimul război. Trei
kids and a dog could take the planet.

237
00:27:01,440 --> 00:27:04,140
Probabilitatea de adevăr de patru procente.

238
00:27:04,420 --> 00:27:06,420
Defensive at optimum levels.

239
00:27:07,020 --> 00:27:09,040
Atacul direct nu este viabil.

240
00:27:09,460 --> 00:27:12,880
Există slăbiciuni cunoscute la dvs
defense system?

241
00:27:13,240 --> 00:27:16,420
Hey, you guys seem to know all the
răspunsuri. Why ask me?

242
00:27:16,760 --> 00:27:21,600
The answer he suppresses is that
Cybertron is not vulnerable to

243
00:27:21,600 --> 00:27:26,720
atac. Cu toate acestea, el este preocupat de
securitatea planetei Pământ.

244
00:27:27,080 --> 00:27:31,300
For a bunch of funky aliens, these guys
sure know a lot about Cybertron and

245
00:27:31,300 --> 00:27:33,460
Transformatoare. A whole lot.

246
00:27:33,660 --> 00:27:35,680
Parcă ne pot citi gândurile.

247
00:27:36,110 --> 00:27:36,949
Yours, maybe.

248
00:27:36,950 --> 00:27:39,470
They don't seem so eager to question me.

249
00:27:39,730 --> 00:27:41,950
Da. Curious, isn't it?

250
00:27:42,290 --> 00:27:46,550
Tăcere. It senses our lack of knowledge
of his species.

251
00:27:46,970 --> 00:27:52,590
Într-adevăr, astfel de puteri intuitive ar putea
prezintă un impediment serios pentru a noastră

252
00:27:52,590 --> 00:27:54,250
operare. Sunt de acord.

253
00:27:54,550 --> 00:28:00,970
We must see how he stands up to
interrogation. And then, how he faces

254
00:28:37,930 --> 00:28:38,930
Este rău?

255
00:28:39,030 --> 00:28:41,410
I'm no doctor, but it doesn't look good.

256
00:28:41,690 --> 00:28:42,990
O să reușească?

257
00:28:43,370 --> 00:28:45,030
Nici eu nu sunt psihic.

258
00:28:48,870 --> 00:28:53,030
Timpul meu în lumină este scurt.

259
00:28:53,450 --> 00:28:56,290
Așa a spus Optimus Prime când el
era pe moarte.

260
00:28:56,750 --> 00:28:59,170
Springer, prietene.

261
00:28:59,510 --> 00:29:02,610
Se pregătește să treacă Matrix of
Conducere pentru tine.

262
00:29:02,930 --> 00:29:04,750
Judecata lui este evident afectată.

263
00:29:04,970 --> 00:29:06,330
Lasă, Rodimus.

264
00:29:06,640 --> 00:29:08,060
Va trebui doar să rămâi în viață.

265
00:29:37,580 --> 00:29:40,280
Nimic. Nicio forță vitală.

266
00:29:40,600 --> 00:29:41,600
Nu!

267
00:29:42,660 --> 00:29:45,220
E adevărat, Grimlock. A plecat.

268
00:29:46,020 --> 00:29:48,960
Vom duce cadavrul înapoi la Cybertron
pentru internare.

269
00:29:50,300 --> 00:29:52,800
Eu, Grimlock, spune că este viu!

270
00:29:53,780 --> 00:29:55,940
Fără matrice de leadership!

271
00:29:56,780 --> 00:30:01,160
Are dreptate. Dacă Rodimus ar fi mort, cel
Matrix ar fi apărut.

272
00:30:01,700 --> 00:30:03,320
Dar dacă nu e mort...

273
00:30:08,170 --> 00:30:09,170
Forța.

274
00:31:21,249 --> 00:31:24,870
Nu l-am salvat. A ieșit din asta
însuși.

275
00:31:27,770 --> 00:31:29,670
Am crezut că te-am pierdut.

276
00:31:30,350 --> 00:31:34,990
Nu. Am fost... Am fost în Matrix.

277
00:31:36,110 --> 00:31:38,070
Acum știu cine i-a răpit pe ceilalți.

278
00:31:38,450 --> 00:31:40,450
S-au ascuns în tine?

279
00:31:41,190 --> 00:31:42,790
Nu, bozologie.

280
00:31:43,070 --> 00:31:46,070
Amintește-ți când am fost doborâți peste
planeta Quintessa?

281
00:31:46,290 --> 00:31:48,290
Am fost judecați și condamnați la moarte.

282
00:31:48,690 --> 00:31:51,090
Eu Grimlock te salvează.

283
00:31:51,930 --> 00:31:52,950
Glumiţi.

284
00:31:53,250 --> 00:31:54,570
Nu, este adevărat. A făcut-o.

285
00:31:54,770 --> 00:31:58,490
Dar nu am știut niciodată care sunt crimele noastre.
A fost un lucru ciudat.

286
00:31:58,710 --> 00:32:01,730
Dar nu este timp să vorbim acum. hai sa
ajunge la Quintessa.

287
00:32:02,220 --> 00:32:06,260
Îmi pare rău, Rodimus, nu mergi
oriunde, decât la Cybertron pentru a-și reveni.

288
00:32:07,020 --> 00:32:08,840
Quintessa, asta e un ordin.

289
00:32:28,200 --> 00:32:29,420
La judecata ta.

290
00:32:29,720 --> 00:32:33,260
Corect. Vom primi un proces echitabil,
și apoi ne vor ucide.

291
00:32:33,880 --> 00:32:37,960
Te face să-ți dorești binele toată ziua,
nu-i asa? Știi, înainte de

292
00:32:37,960 --> 00:32:43,200
a izbucnit, urși versus lunar
coloniști, a fost patru sferturi, forțat

293
00:32:43,340 --> 00:32:44,900
Mai sunt 30 de metri. Îți amintești piesa aceea?

294
00:32:45,460 --> 00:32:48,020
Nu. Ce zici de tine, Cup?

295
00:32:48,500 --> 00:32:52,780
Nu. Dar într-un astfel de joc, tot ce poți
este să le grăbești și să spargi!

296
00:33:22,120 --> 00:33:23,120
Ai de unde alege?

297
00:33:23,340 --> 00:33:27,280
Eliberează-ne, sau îți întorc corpul aici
în suc albastru.

298
00:33:29,860 --> 00:33:33,480
O condamnăm la moarte pe judecătorul Deliberata.

299
00:33:33,680 --> 00:33:35,980
Ia-ți numele Deliberata.

300
00:33:36,280 --> 00:33:38,140
Vă laud decizia.

301
00:33:38,940 --> 00:33:40,320
Deschide groapa.

302
00:33:40,560 --> 00:33:45,280
De ce, dintre toate suflarea pistonului, gem
- bruiaj, plâns, spart...

303
00:33:57,900 --> 00:33:59,260
Așa cum am mai văzut asta.

304
00:33:59,640 --> 00:34:02,720
Același motiv pentru care viața mea strălucește înainte
ochii mei.

305
00:34:04,420 --> 00:34:08,760
Nu ne băga în seamă. Ne place doar să privim.

306
00:34:29,770 --> 00:34:31,350
Galvatron din excret.

307
00:34:36,969 --> 00:34:38,610
Mai bine minți.

308
00:34:47,070 --> 00:34:50,710
Cine îmi deranjează baia de plasmă?

309
00:34:51,150 --> 00:34:56,290
Puternicul Galvatron, am ajuns la
te eliberează din imperiul meu.

310
00:35:35,370 --> 00:35:37,190
Ce minunat să te revăd.

311
00:36:16,460 --> 00:36:18,920
Prin urmare, trebuie să fie acea planetă
acolo.

312
00:36:19,140 --> 00:36:21,440
Voi transmite coordonatele prin radio la noi
forta de asalt.

313
00:36:25,780 --> 00:36:28,940
Așteaptă. Mai este ceva ce nu fac
obţine.

314
00:36:29,160 --> 00:36:30,160
Care este?

315
00:36:30,400 --> 00:36:31,860
Ce crimă am comis?

316
00:36:32,560 --> 00:36:36,000
Ei sunt Autoboți. Ești vinovat de
asociere.

317
00:36:36,460 --> 00:36:38,820
Ce crimă au comis Autoboții?

318
00:36:39,220 --> 00:36:44,480
Furt. Ne confundi cu
Decepticons. Nu ocupi

319
00:36:44,900 --> 00:36:49,270
huh? Dacă nu ți-ai dat seama de acestea
băieții sunt nebuni, tu ești mai lent pe

320
00:36:49,270 --> 00:36:50,410
asimilare decât am crezut.

321
00:36:50,930 --> 00:36:52,150
Rechin la comunicații.

322
00:36:52,490 --> 00:36:53,990
Efectuați execuțiile.

323
00:36:59,890 --> 00:37:05,990
După cum am prezis, Autoboții au trimis
ajutor. Lecturile mele indică liderul lor

324
00:37:05,990 --> 00:37:07,050
este la bordul navei.

325
00:37:07,770 --> 00:37:13,670
Este norocos că este atât de prost. Lasă
sperăm că prostia lui nu este de fapt

326
00:37:13,670 --> 00:37:14,670
curaj.

327
00:37:14,920 --> 00:37:16,860
El poartă matricea de conducere.

328
00:37:17,100 --> 00:37:23,200
Dacă am putea să-l distrugem, întregul
Populația Autobot s-ar cufunda în

329
00:37:23,200 --> 00:37:24,200
și haos.

330
00:37:24,900 --> 00:37:28,200
Este imaginația mea sau au pierdut
interes pentru noi?

331
00:37:28,420 --> 00:37:29,420
Un asteroid?

332
00:37:29,560 --> 00:37:30,560
Da, deci?

333
00:37:30,720 --> 00:37:34,420
Am văzut mii de ei. Pe cale de a
aterizează pe capul tău?

334
00:37:34,680 --> 00:37:36,580
Nu pot să admit asta, nu.

335
00:37:40,660 --> 00:37:42,740
Poate ar trebui să căutăm o acoperire.

336
00:37:42,940 --> 00:37:47,580
Nu! Ar fi laș. Așezați-vă
încredere în sistemul nostru de apărare.

337
00:37:56,060 --> 00:37:59,620
Autoboții nu ne mai amenință.

338
00:38:04,700 --> 00:38:08,780
Aceste trupe m-au făcut mai puternic
decât oricând.

339
00:38:09,000 --> 00:38:12,820
Dar unde să-i găsesc pe cei puternici
legiuni care mă vor urma?

340
00:38:16,110 --> 00:38:18,570
Mătură și voi servi ca elită a ta
paznic.

341
00:38:19,150 --> 00:38:22,950
Și ceilalți Decepticons vor face
furaj de pușcă excelent.

342
00:39:04,430 --> 00:39:09,630
Puternic Galvatron, te-am învățat
lecţie. Acum știu nu numai că ești

343
00:39:09,630 --> 00:39:11,310
liderul, dar și de ce.

344
00:39:14,990 --> 00:39:17,010
O astfel de perspectivă este rară.

345
00:39:19,010 --> 00:39:23,610
Ai grijă la acesta, Cyclonus. Unul
ziua în care ți-ar putea lua locul.

346
00:39:25,410 --> 00:39:29,290
Haideți, Decepticons! Avem un imperiu
recâștiga!

347
00:40:11,600 --> 00:40:15,420
86 % probabilitate expediția de salvare.

348
00:40:16,500 --> 00:40:17,900
Toți sunt pregătiți?

349
00:40:18,300 --> 00:40:22,020
Arata ca vechiul truc anti-rackeroid
i-a păcălit, bine.

350
00:40:24,200 --> 00:40:29,760
Excelent. Estimarea noastră cu privire la sosirea lor
timpul a fost precis în plus sau minus

351
00:40:29,760 --> 00:40:30,760
cinci minute.

352
00:40:30,960 --> 00:40:33,020
Da, acum trebuie să scăpăm.

353
00:40:33,460 --> 00:40:34,680
Rimlock salt!

354
00:40:48,520 --> 00:40:54,420
să câștig chestia asta, posibil, dar eu
nu ar dori să parieze pe el

355
00:41:26,570 --> 00:41:27,569
Să ajungem la navă.

356
00:41:27,570 --> 00:41:29,430
O idee grozavă, dar există o problemă.

357
00:41:29,770 --> 00:41:31,050
Nu avem o navă.

358
00:41:31,310 --> 00:41:33,490
Dar e în regulă. Avem copii de rezervă.

359
00:41:33,890 --> 00:41:35,390
Springer către flota Autobot.

360
00:41:42,590 --> 00:41:45,830
Frumoasă împușcare, Silverbolt. Suntem cam
să intre în atmosferă.

361
00:41:46,190 --> 00:41:47,650
Pregătiți-vă pentru operațiunea de salvare.

362
00:41:48,150 --> 00:41:50,830
Au un tun cu protoni masiv
vizate pe noi.

363
00:41:51,030 --> 00:41:53,430
Air 8, tu și Skydive eliminați
tun.

364
00:41:56,710 --> 00:41:58,390
lumina, repereaza pe Rodimus si pe ceilalti.

365
00:41:58,710 --> 00:42:01,650
Slingshot, intră acolo și trage-ne
băieți afară.

366
00:42:04,450 --> 00:42:06,650
Ei cred că au câștigat.

367
00:42:07,090 --> 00:42:12,510
Păcat că nu vom asista la groază
pe feţele lor în timp ce mor.

368
00:42:13,390 --> 00:42:15,670
Activează miezul bombei și mută-ne afară
de gamă.

369
00:42:16,010 --> 00:42:22,470
Îmi va fi dor de Quintessa, dar
distrugerea Matricei merită chiar și

370
00:42:24,550 --> 00:42:26,010
Autoboți, să ieșim!

371
00:42:45,000 --> 00:42:46,960
Cred că suntem depășiți numeric.

372
00:42:47,560 --> 00:42:48,720
Decepticons, atacă!

373
00:42:50,620 --> 00:42:52,940
Ne vor călca. Lași!

374
00:43:00,920 --> 00:43:02,220
Rodimus, trezește-te!

375
00:43:02,560 --> 00:43:07,770
După ce Rodimus sosește, Grimlock sunt
salvat de la Decepticons de către...

376
00:43:07,770 --> 00:43:12,010
Autoboții și-au dat seama că Decepticonii
sunt acum prea slabi pentru a-l fi răpit pe Ultra

377
00:43:12,010 --> 00:43:13,330
Magnus, Cup și Spike.

378
00:43:13,590 --> 00:43:15,450
Dar dacă nu au făcut-o, cine a făcut-o?

379
00:43:15,770 --> 00:43:20,110
Tipii ăștia sigur știu multe despre
Cybertron și Transformers. Parcă

380
00:43:20,110 --> 00:43:21,110
citeste-ne gandurile.

381
00:43:21,330 --> 00:43:25,930
Pentru a găsi răspunsul, Rodimus Prime
a călătorit adânc în sine în

382
00:43:25,930 --> 00:43:29,150
de Leadership și apare odată cu
răspuns incredibil.

383
00:43:29,650 --> 00:43:31,330
Să creăm un cântec.

384
00:43:32,030 --> 00:43:36,450
Între timp, pe planeta Quintessa,
răul Quintesson a condamnat Cupa, Ultra

385
00:43:36,450 --> 00:43:39,550
Magnus, și Spike până la moarte în
Sharkticon groapă.

386
00:43:40,070 --> 00:43:45,090
Pe măsură ce se întâmplă acest lucru, Galvatron iese din
plasma de lavă a planetei Thrall la

387
00:43:45,090 --> 00:43:46,370
conduce Decepticons.

388
00:43:46,570 --> 00:43:50,130
Pe Decepticons, avem un imperiu
recâștiga!

389
00:43:51,590 --> 00:43:55,730
Și Autoboții invadează planeta
Quintessa de care să-și salveze prietenii

390
00:43:55,730 --> 00:43:58,810
executarea. Intră acolo și trage-ne
băieți afară.

391
00:43:59,010 --> 00:44:00,010
Prinde-le!

392
00:44:00,360 --> 00:44:04,840
Dar Quintessons ar prefera să explodeze
propria lor planetă natală. o sa-mi fie dor

393
00:44:04,840 --> 00:44:08,140
Quintessa. Așa că permiteți oricăror Autobots
evadare.

394
00:44:46,440 --> 00:44:48,680
mare necaz. Avem mari probleme.

395
00:44:49,600 --> 00:44:51,380
Relaxați-vă. Bucurați-vă de plimbare.

396
00:44:55,060 --> 00:44:59,140
Și pentru a înrăutăți lucrurile, Autoboții
iar oamenii au construit un spațiu

397
00:44:59,140 --> 00:45:04,080
platformă pentru a acționa ca o primă linie de
apărarea Pământului. O platformă spațială pentru

398
00:45:04,080 --> 00:45:05,080
oameni?

399
00:45:06,280 --> 00:45:07,980
Asta trebuie să văd.

400
00:45:09,380 --> 00:45:10,620
Mătură! Pe aici!

401
00:45:11,020 --> 00:45:14,300
Cred că acea baie cu plasmă se plimbă cu Galvatron
circuite.

402
00:45:14,970 --> 00:45:20,590
Nu e locul tău să gândești. Unde el
conduce, toți Decepticonii trebuie să le urmeze.

403
00:45:20,910 --> 00:45:22,710
Prin poarta warp!

404
00:45:34,970 --> 00:45:38,970
Am calculat traiectoria noastră.

405
00:45:39,210 --> 00:45:43,390
Urmează să impactăm cu un obiect 200
.000 de kilometri distanță.

406
00:45:43,710 --> 00:45:44,710
Ce fel de...

407
00:45:52,240 --> 00:45:53,240
Tocmai am stropit.

408
00:46:21,740 --> 00:46:23,760
Ce? Bip, bip, bip, alertă, alertă,
alertă. Asta este. Parcă nu am

409
00:46:23,760 --> 00:46:25,720
destulă frustrare în viața mea fără
bip, bip, bip, alertă, alertă, alertă.

410
00:46:26,120 --> 00:46:28,980
Cuvântul tău este infectat și nava ta
dezertat.

411
00:46:29,960 --> 00:46:32,660
În primul rând, nu este nava mea. În al doilea rând
dintre toate, șansele să fie

412
00:46:32,660 --> 00:46:34,540
sunt 1 din 3.677.000, iar acesta este un fapt.

413
00:46:35,220 --> 00:46:37,880
Și șansele ca Galvatron încă
vieți?

414
00:46:38,900 --> 00:46:40,240
Mai puțin. Mult, mult, mult, mult, mult mai puțin.

415
00:46:41,800 --> 00:46:44,120
Ecranul arată urme ale fețelor dispărute.

416
00:46:45,880 --> 00:46:48,560
Earth Defense Base, acesta este Autobot Blur
a lui Cybertron. Avem o defecțiune

417
00:46:48,560 --> 00:46:50,400
aici. Tocmai am fost pe cel mai plictisitor
călătoria vieții noastre și acum ajungem

418
00:46:50,400 --> 00:46:51,400
bip, bip, bip, alertă.

419
00:46:52,560 --> 00:46:54,360
Mai încet, amice, și ascultă clar.

420
00:46:54,640 --> 00:46:57,860
Senzorul nostru a arătat că se apropie ceva
prin poarta warp dincolo de Pluto.

421
00:46:58,120 --> 00:47:02,260
Dacă este ostil, nu vă putem garanta
siguranta. Faceți o pauză pentru Pământ și

422
00:47:02,260 --> 00:47:03,420
vom face tot posibilul să vă acoperim.

423
00:47:04,000 --> 00:47:06,600
Oamenii sunt proști să aibă încredere în instrumentele lor.

424
00:47:08,280 --> 00:47:11,320
Galvatron, Galvatron, de ce nu ai făcut-o
spune-mi? De ce ai spus că ai văzut

425
00:47:11,360 --> 00:47:12,740
De ce îți este frică de morți?

426
00:47:14,080 --> 00:47:15,080
știi asta?

427
00:47:22,320 --> 00:47:24,080
Da o lovitură pentru onoarea lui...

428
00:48:00,419 --> 00:48:02,180
Se pare că ai omis ceva.

429
00:48:04,240 --> 00:48:06,160
O navetă Autobot, nu mai puțin.

430
00:48:06,940 --> 00:48:08,100
O vreau!

431
00:48:08,980 --> 00:48:11,560
Jupiter, Jupiter, Jupiter, Jupiter! Da,
asta e, asta e, Jupiter!

432
00:48:11,780 --> 00:48:13,020
Poate îl pierdem în preajma lui Jupiter!

433
00:48:13,480 --> 00:48:17,060
Ce? Planeta Jupiter! Gazul gigant
planeta în față! Știi, știi, tu

434
00:48:17,060 --> 00:48:18,320
știi pe cel la care vreau să spun, nu-i așa, nu
tu?

435
00:48:18,700 --> 00:48:21,200
Planetă, știu, dar Decepticonii urmează!

436
00:48:21,520 --> 00:48:23,900
Spune-mi ceva ce nu știu! Asta e
de ce trebuie să ne mișcăm repede, repede, repede,

437
00:48:23,960 --> 00:48:25,960
pentru că dacă nu scăpăm, suntem
condamnat, și nu știu despre tine, dar

438
00:48:25,960 --> 00:48:28,100
nu vreau să fiu condamnat, mai ales la
mâinile lui Galvatron. El este unul răutăcios

439
00:48:28,100 --> 00:48:29,100
băiete, știi ce vreau să spun?

440
00:48:41,130 --> 00:48:43,670
Adu-mi capetele lor, asta e!

441
00:48:46,330 --> 00:48:53,150
Bună dimineața, bună dimineața.

442
00:48:53,610 --> 00:48:55,410
Uh -oh, avem un avertisment.

443
00:48:55,810 --> 00:49:00,510
Dimineața proastă, dimineața proastă. Autobots la
posturile tale, la dublu. Aceasta este

444
00:49:00,510 --> 00:49:03,450
Blaster aici la Metroplex, te sun
stele de pe Marte.

445
00:49:11,690 --> 00:49:14,350
Navetă Autobot cu mai multe Decepticon
luptători în urmărire.

446
00:49:14,670 --> 00:49:18,530
Aceasta este prioritatea unu cu un glonț și a
scena cu toată viteza cuvenită.

447
00:49:53,109 --> 00:49:55,570
Acum, Autoboți, călătoria voastră se termină.

448
00:50:00,850 --> 00:50:02,110
Ţi-am spus.

449
00:50:02,510 --> 00:50:05,090
Amenda. Acum spune-mi cum ar trebui să facem
ajunge pe Pământ fără navă și cum

450
00:50:05,090 --> 00:50:06,090
ar trebui să supraviețuim asta.

451
00:50:20,140 --> 00:50:22,940
Galvatron, distrugerea Autoboților este
asigurat.

452
00:50:24,100 --> 00:50:25,500
Asigurat nu este suficient.

453
00:50:25,780 --> 00:50:28,660
Ți-am spus că sunt pe capul lor, Cyclonus.

454
00:50:32,360 --> 00:50:35,080
Galvatron este puternic, dar Wheelie este
înseamnă.

455
00:50:39,920 --> 00:50:41,980
Sistemul meu de ghidare este lovit.

456
00:50:43,240 --> 00:50:44,880
Galvatron, salvează-mă!

457
00:50:48,560 --> 00:50:49,880
Te rog să-ți îndeplinești finalul cu demnitate.

458
00:50:50,280 --> 00:50:52,540
disprețuiesc plângătorii.

459
00:50:55,800 --> 00:50:58,000
Fii drept, dragule hoț.

460
00:50:58,400 --> 00:51:01,600
Cred că îmi subestimează puterea.

461
00:51:57,699 --> 00:52:03,080
Aș putea să-l urmăresc iar și iar.

462
00:52:05,140 --> 00:52:11,600
Este o zi atât de lungă să vină că sunt
nesigur cum să-l sărbătoresc. Poate că a

463
00:52:11,600 --> 00:52:12,680
chicot liniștit.

464
00:52:12,900 --> 00:52:18,860
Foarte bine atunci. Hai să râdem. Ea
nu poate fi.

465
00:52:23,630 --> 00:52:25,070
Adevărat, ei trăiesc.

466
00:52:25,390 --> 00:52:26,610
Ei trăiesc.

467
00:52:27,170 --> 00:52:31,810
Și hai un pic în plus, ciudat mișto,
numărul 8739B.

468
00:52:32,010 --> 00:52:33,950
Atunci nu avem de ales.

469
00:52:34,150 --> 00:52:40,310
Trebuie să dobândim puterea de a șterge
le scoate o dată pentru totdeauna.

470
00:52:40,690 --> 00:52:43,370
Dar există o singură cale.

471
00:52:44,430 --> 00:52:50,850
Exact. Oricât de grav ar fi riscul, noi
trebuie să formeze o alianță cu

472
00:52:50,850 --> 00:52:52,230
Decepticons.

473
00:53:09,190 --> 00:53:12,570
Am fost pe niște planete ciudate, dar
niciodată nicăieri ca asta.

474
00:53:14,030 --> 00:53:15,390
Aceasta nu este o planetă.

475
00:53:15,670 --> 00:53:19,650
Nu știu ce este. Obișnuiam să mă lipesc
chestii de genul acesta sub scaunul meu la

476
00:53:19,650 --> 00:53:20,650
scoala.

477
00:53:29,780 --> 00:53:30,780
Ei bine,

478
00:53:35,180 --> 00:53:39,800
nu este o baie de ulei, ci toate lucrurile
considerat, ar putea fi mai rău.

479
00:53:43,140 --> 00:53:44,920
Ce crezi că este?

480
00:53:45,220 --> 00:53:48,480
Nu cred că este vagonul de bun venit.
Voi zbura peste și voi vedea.

481
00:53:51,420 --> 00:53:55,140
Se pare că te poți mișca. prin aceasta
lucruri și nu-l deschide.

482
00:53:56,600 --> 00:53:58,840
Asta ar putea deveni o răspundere serioasă.

483
00:53:59,740 --> 00:54:04,480
Mătură locul ca unii
un fel de sistem de îngrijire.

484
00:54:04,720 --> 00:54:07,420
Da, și pun pariu că o să se gândească
gunoi ciudat.

485
00:54:39,980 --> 00:54:41,980
Unde sunt Autoboții?

486
00:54:43,320 --> 00:54:44,700
Ce contează?

487
00:54:45,000 --> 00:54:46,640
Distrugerea lor este asigurată.

488
00:54:48,060 --> 00:54:49,420
Du-mă în oraș!

489
00:54:53,300 --> 00:54:59,920
Aceasta va fi prima dată când o voi face
a tras într-un camion de gunoi, dar... Foc!

490
00:55:05,140 --> 00:55:07,300
Poate ne pot scoate de aici.

491
00:55:16,360 --> 00:55:17,540
Mișcarea atrage mașina.

492
00:55:54,670 --> 00:56:00,570
Decepticonii le este foame și astfel
foarte susceptibil la persuasiune.

493
00:56:05,970 --> 00:56:07,430
Fiți precauți.

494
00:56:07,830 --> 00:56:11,750
Hrănește-le doar cât să le facă
încă mai foame.

495
00:56:13,150 --> 00:56:19,310
Decepticons, venim în pace. Oferim
voi cuburi Energon.

496
00:56:20,910 --> 00:56:23,050
Vor să facă o înțelegere cu noi.

497
00:56:23,880 --> 00:56:25,140
Unul dintre noi trebuie să iasă acolo.

498
00:56:25,800 --> 00:56:30,560
Ce contează dacă îmi întâlnesc soarta
acum sau când mi se defectează circuitele?

499
00:56:37,520 --> 00:56:40,260
Te rog, fă-mi moartea nedureroasă.

500
00:56:40,640 --> 00:56:46,160
Nu am venit să te ucidem. Avem
vin să-ți ofere o propunere.

501
00:56:48,140 --> 00:56:50,960
Escrocherie, cred că acesta este al tău
departament.

502
00:56:51,300 --> 00:56:52,880
Mai întâi să vedem dacă putem avea încredere în ei.

503
00:56:53,200 --> 00:56:54,520
Gustă unul dintre cuburile Energon.

504
00:57:05,120 --> 00:57:09,920
Foarte curând, vor fi din nou ai noștri.

505
00:57:50,090 --> 00:57:51,090
A oprit-o.

506
00:57:52,710 --> 00:57:57,710
Am văzut o mulțime de autoboți curajoși făcând a
multe lucruri curajoase pe vremea mea, dar

507
00:57:57,710 --> 00:57:58,870
nimic de genul asta.

508
00:57:59,750 --> 00:58:01,730
Da, nici eu.

509
00:58:02,390 --> 00:58:04,210
Și sper să nu mai trebuiesc niciodată.

510
00:58:04,710 --> 00:58:05,710
Acest lucru este imposibil.

511
00:58:06,230 --> 00:58:10,090
Nu ai fost niciodată programat pentru tine
-sacrificiul. De unde ai ști?

512
00:58:10,570 --> 00:58:13,990
Și mai important, cum mergem
sa ies din mizeria asta?

513
00:58:24,650 --> 00:58:26,250
Gata să ne ascultăm propunerea.

514
00:58:26,910 --> 00:58:30,870
Am fi dispuși să te ținem înăuntru
Energon pentru totdeauna.

515
00:58:31,810 --> 00:58:33,970
Sună prea frumos pentru a fi adevărat.

516
00:58:34,430 --> 00:58:36,410
Asta înseamnă că probabil este.

517
00:58:36,690 --> 00:58:38,230
Ce facem pentru tine?

518
00:58:38,510 --> 00:58:40,450
Ai grijă de o pacoste.

519
00:58:41,570 --> 00:58:43,990
Distrugeți Autoboții?

520
00:58:44,570 --> 00:58:46,010
Nu poți glumi!

521
00:58:46,470 --> 00:58:47,670
Oricum am face asta.

522
00:58:48,030 --> 00:58:49,150
Uite, cum atacăm?

523
00:58:49,400 --> 00:58:53,480
ei pe Cybertron. Apărările lor sunt
de multe ori mai puternici decât noi, nu

524
00:58:53,480 --> 00:58:55,140
câtă energie ne dai.

525
00:58:55,540 --> 00:59:02,200
Nu propunem un atac asupra

526
00:59:02,200 --> 00:59:03,200
Cybertron.

527
00:59:04,880 --> 00:59:08,820
Dacă acționăm rapid, putem lovi când
se asteapta cel mai putin.

528
00:59:09,080 --> 00:59:10,100
Le place!

529
00:59:10,400 --> 00:59:12,100
Vor ceva mai mult!

530
00:59:12,920 --> 00:59:15,400
Ne-am mai întâlnit, nu-i așa?

531
00:59:15,640 --> 00:59:17,260
Te cunosc.

532
00:59:18,320 --> 00:59:19,500
Sau creaturi ca tine.

533
00:59:19,960 --> 00:59:22,540
Dacă mi-aș putea aminti.

534
00:59:23,460 --> 00:59:25,660
Uite, ce avem de pierdut?

535
00:59:26,000 --> 00:59:27,860
Inutilitatea ne înconjoară aici.

536
00:59:28,680 --> 00:59:33,680
Eu zic sa votam!

537
00:59:34,020 --> 00:59:35,460
Cine votează pentru a merge alături?

538
00:59:36,980 --> 00:59:40,140
Cine voteaza nu?

539
00:59:40,580 --> 00:59:41,580
Ba.

540
00:59:43,630 --> 00:59:45,810
Atunci nu avem nici un moment de pierdut.

541
00:59:46,150 --> 00:59:47,350
Urcați-vă pe nava noastră.

542
00:59:47,570 --> 00:59:52,670
Ți-am spus, practic nu a fost
probabilitatea ca ei să ne respingă

543
00:59:53,070 --> 00:59:57,150
Programele lor nu sunt nici pe departe atât de viciate
ca Autoboții.

544
01:00:03,690 --> 01:00:07,590
Aceasta este planeta Decepticonii mei acum
locuiesc?

545
01:00:07,990 --> 01:00:10,950
După cum vă avertizez, ne-am lovit greu
ori.

546
01:00:20,590 --> 01:00:25,250
În curând îi voi ridica pe Decepticons
literal din propria cenușă.

547
01:00:25,670 --> 01:00:28,030
Ziua nu poate veni prea devreme.

548
01:00:29,970 --> 01:00:31,810
Ei bine, unde sunt?

549
01:00:32,190 --> 01:00:35,650
Pune o întrebare interesantă, mea
domn.

550
01:00:38,690 --> 01:00:39,690
Galvatron.

551
01:00:44,850 --> 01:00:46,650
Blitzwing, tovarășul meu.

552
01:00:47,120 --> 01:00:51,360
M-am gândit la poveștile supraviețuirii tale
au fost doar iluzii.

553
01:00:51,880 --> 01:00:53,520
Nu, trăiesc.

554
01:00:53,780 --> 01:00:55,320
Unde sunt restul?

555
01:00:55,740 --> 01:00:59,720
Am plecat să lupte cu Autoboții. Fără mine?

556
01:00:59,940 --> 01:01:01,240
Cine îi conduce?

557
01:01:01,540 --> 01:01:04,140
Creaturi antice cunoscute sub numele de Sith.

558
01:01:05,060 --> 01:01:06,400
Cui îi pasă?

559
01:01:06,720 --> 01:01:11,000
Sunt liderul Decepticonilor. eu
si nici alta.

560
01:01:11,240 --> 01:01:12,920
Cyclonus mătură Blitzwing.

561
01:01:13,480 --> 01:01:19,380
Îi vom ucide pe uzurpatori, îi vom reuni
Decepticons și ridicați imperiul nostru o dată

562
01:01:19,380 --> 01:01:20,980
mai mult! Atac!

563
01:01:25,360 --> 01:01:27,260
Sunt născuți în Metroplex.

564
01:01:27,500 --> 01:01:28,980
Îl copiezi pe Blaster?

565
01:01:29,400 --> 01:01:31,140
Rocking wedgie clear channel.

566
01:01:31,340 --> 01:01:33,760
Redă niște video despre mine și dă-mi ce
ai primit.

567
01:01:34,260 --> 01:01:38,580
Au fost aruncate mai multe obiecte metalice
de la furtuna de pe Jupiter spre

568
01:01:38,580 --> 01:01:39,580
Insula lunii.

569
01:01:39,600 --> 01:01:40,780
Vreo șansă de supraviețuitori?

570
01:01:41,260 --> 01:01:42,520
Nu vreau să ghicesc.

571
01:01:43,790 --> 01:01:44,790
Vreau să știu.

572
01:01:45,270 --> 01:01:46,430
Stabilirea cursului pentru Io.

573
01:02:01,790 --> 01:02:02,790
Wheelie bine?

574
01:02:03,350 --> 01:02:04,630
Blar, ce spui?

575
01:02:05,330 --> 01:02:07,870
Cred că și eu sunt bine, dar de fapt este
ceea ce este în regulă înseamnă când ești

576
01:02:07,870 --> 01:02:08,950
blocat pe o lume extraterestră.

577
01:02:27,440 --> 01:02:29,260
Și dacă se întunecă, ne vom face a
mizerie.

578
01:02:44,780 --> 01:02:47,580
Cred că putem închide gura
acolo.

579
01:02:48,480 --> 01:02:49,480
Oprește-l?

580
01:02:50,560 --> 01:02:51,560
Da.

581
01:02:52,350 --> 01:02:56,830
Știu ce vrea să spună. Dacă oprim
câmp de forță care îl menține cald și

582
01:02:56,830 --> 01:03:00,530
Gooey, ar deveni casant și am putea
zdrobim drumul nostru.

583
01:03:00,770 --> 01:03:01,689
Ce a fost asta?

584
01:03:01,690 --> 01:03:03,430
Se trăgea asupra lui.

585
01:03:09,070 --> 01:03:15,550
Notează bine acest moment, pentru când
Decepticonii elimină Autoboții, ei

586
01:03:15,550 --> 01:03:20,790
fă primul pas spre propria lor
distrugerea de asemenea.

587
01:03:26,760 --> 01:03:30,440
iar wheelie sunt prinse în ambuscadă asupra lor
misiunea de a lua roata transformatoare pentru

588
01:03:30,440 --> 01:03:34,800
autobot city la pământ și sunt lăsați
năvălind neputincios spre o lună de

589
01:03:34,800 --> 01:03:39,760
Eu urmăresc o navetă autobot cu
mai mulți luptători decepticon în urmărire

590
01:03:39,760 --> 01:03:44,160
toată speranța este la Marissa fairborn de
comandamentul apărării pământului care și acum

591
01:03:44,160 --> 01:03:49,070
rachete spre io Între timp, o îndrăzneală
raid condus de Rodimus Prime și aeriană

592
01:03:49,070 --> 01:03:53,930
bot a eliberat Ultra Magnus Cup și Spike an
imediat înainte ca planeta să fie detonată

593
01:03:53,930 --> 01:03:55,370
de mortalul Quintesson.

594
01:03:55,650 --> 01:03:59,970
Înfruntat de forța teribilă a
Explozia lui Quintesson, Rodimus Prime

595
01:03:59,970 --> 01:04:04,630
însoţitorii au scăpat de sub control şi
a aterizat pe Goo, cea mai lipicioasă planetă din

596
01:04:04,630 --> 01:04:05,630
univers.

597
01:04:06,390 --> 01:04:10,330
Springer tocmai fusese aspirat și
distruse de prelucrarea elementară

598
01:04:10,330 --> 01:04:14,110
unitate de Goo când dintr-o dată
Decepticonii au atacat.

599
01:04:34,030 --> 01:04:36,470
vara, oameni buni. Hai sa iesim cu a
bang.

600
01:04:39,350 --> 01:04:43,890
Doar o dată, nu a putut atitudinea ta
reflectă gravitatea situației?

601
01:04:44,310 --> 01:04:47,130
Nu dacă mă pot ajuta. Da, da.

602
01:04:47,750 --> 01:04:50,650
Chiar dacă înseamnă că viața mea este perfectă.

603
01:04:51,090 --> 01:04:52,390
Distruge-le.

604
01:04:52,890 --> 01:04:54,250
Distruge-le.

605
01:04:54,570 --> 01:04:58,350
Rezervă-mi Grimlocks, ți-au închis fețele.

606
01:05:01,280 --> 01:05:02,280
Autoboții sunt neputincioși.

607
01:05:02,500 --> 01:05:03,900
De data aceasta soarta lor este sigură.

608
01:05:04,280 --> 01:05:09,200
Și datorăm această mare oportunitate
în întregime noilor noștri aliați.

609
01:05:09,780 --> 01:05:11,180
Nu iti iau sensul.

610
01:05:11,660 --> 01:05:16,320
Înseamnă una dintre oportunitățile lor...
Acum, Decepticons, aflați prețul

611
01:05:16,320 --> 01:05:17,320
neloialitate!

612
01:05:21,920 --> 01:05:22,920
Atac!

613
01:05:25,300 --> 01:05:26,300
Ataca pe cine?

614
01:05:39,920 --> 01:05:42,200
Contează dacă moartea vine din față
sau în spate.

615
01:05:42,520 --> 01:05:43,520
Moartea este moarte.

616
01:05:43,820 --> 01:05:45,160
Am învins Devil Cross.

617
01:05:45,740 --> 01:05:49,580
L-ai părăsit pe cel Decepticons
lider adevărat.

618
01:05:49,920 --> 01:05:52,440
Și pentru trădarea ta, vei plăti.

619
01:05:53,620 --> 01:05:55,220
Galvatron, te-ai întors.

620
01:05:56,400 --> 01:05:58,140
Timp pentru viața ta.

621
01:06:00,800 --> 01:06:03,280
Scutește-mă și sunt al tău să poruncești.

622
01:06:33,480 --> 01:06:36,020
Ar fi trebuit să fim topiți până acum.
Ce se întâmplă acolo sus?

623
01:06:36,720 --> 01:06:37,720
Nesimțire.

624
01:06:38,040 --> 01:06:43,300
Dezorganizare. Așa cum am încercat să predau
tu, gândirea nedisciplinată poate face

625
01:06:43,300 --> 01:06:44,740
chiar și cea mai simplă sarcină imposibilă.

626
01:06:45,760 --> 01:06:49,040
Niciunul dintre aceste dispozitive, cu excepția televizoarelor, nu este
functionare.

627
01:06:49,360 --> 01:06:50,380
Așteaptă o secundă.

628
01:06:50,720 --> 01:06:51,880
Am un sentiment.

629
01:06:53,100 --> 01:06:54,640
m-am gândit

630
01:06:54,640 --> 01:07:00,880
aşa.

631
01:07:01,610 --> 01:07:04,770
Arăți ca nou-nouț.

632
01:07:05,030 --> 01:07:06,910
Radio, contor, pereți albi și tot.

633
01:07:07,110 --> 01:07:09,350
Dar de ce veniți să faceți?

634
01:07:09,830 --> 01:07:12,530
Nu am coborât. Ne-am prăbușit aici.

635
01:07:12,810 --> 01:07:17,330
Buletin, sunteți în pericol de a fi
anulat sau pierderea intervalului orar.

636
01:07:17,690 --> 01:07:18,830
Despre ce vorbeste?

637
01:07:19,090 --> 01:07:20,290
O să fim uciși.

638
01:07:20,650 --> 01:07:24,990
Redgar, avem nevoie de servicii personalizate
cu condiții de plată prietenoase și convenabile.

639
01:07:25,070 --> 01:07:26,070
Să fim toți acolo.

640
01:07:26,470 --> 01:07:27,890
Ei bine, Bill, așteaptă-mă.

641
01:07:28,090 --> 01:07:30,210
Redgar te va pune pe mâini bune.

642
01:07:37,900 --> 01:07:41,060
Fairborn către Metroplex, intrând
Câmpul magnetic al lui Jupiter.

643
01:07:43,480 --> 01:07:46,920
Continuând scanarea.

644
01:07:47,260 --> 01:07:50,620
Dacă încă mă auzi, Blaster, eu
cred că i-am văzut.

645
01:07:50,900 --> 01:07:54,140
În viaţă! Dar ceva foarte greșit
acolo.

646
01:08:09,000 --> 01:08:10,740
Pur și simplu nu te pot lăsa într-o formă proastă, așa că
Trebuie să fac ceva să te salvez.

647
01:08:10,760 --> 01:08:11,760
Probabil că asta mă va pune într-o formă proastă.

648
01:09:29,350 --> 01:09:33,170
Nu-mi pasă cum te simți atâta timp cât
esti viu.

649
01:09:33,590 --> 01:09:35,810
Acum taci și du-te la navă.

650
01:09:44,430 --> 01:09:46,750
Ei bine, este oficial. Nu mergem
oriunde. Și dacă nu mergem nicăieri,

651
01:09:46,750 --> 01:09:51,790
înseamnă că rămânem aici pentru totdeauna.
Dacă ai de gând să intri în panică, intră în panică

652
01:09:51,790 --> 01:09:52,790
productiv.

653
01:09:55,410 --> 01:09:56,890
Ajută-mă să aflu dacă radioul...

654
01:10:10,459 --> 01:10:16,360
Doresc să-i cunosc pe noii lideri ai
Decepticons.

655
01:10:18,200 --> 01:10:21,340
Acesta trebuie tratat diferit
decât ceilalți.

656
01:10:21,720 --> 01:10:22,880
Ce să facem?

657
01:10:25,230 --> 01:10:26,550
Dintr-o poziție de slăbiciune.

658
01:10:27,110 --> 01:10:29,490
Dintr-o poziție de minciună.

659
01:10:31,170 --> 01:10:31,950
Noi

660
01:10:31,950 --> 01:10:40,270
dorință

661
01:10:40,270 --> 01:10:46,710
pentru a fi aliații tăi care să te ajute să învingi

662
01:10:46,710 --> 01:10:50,470
Autoboți. Ți-am cerut ajutorul?

663
01:10:52,810 --> 01:10:55,190
Atunci ce te face să crezi că o vreau?

664
01:10:58,490 --> 01:11:00,310
Galvatron, nu, te implor.

665
01:11:00,690 --> 01:11:03,710
Nu avem de ales. Trebuie să-i spunem.

666
01:11:03,970 --> 01:11:05,310
Nu, niciodată.

667
01:11:06,350 --> 01:11:07,810
Spune-mi ce?

668
01:11:09,170 --> 01:11:14,690
Am muri înainte de a vă spune despre o
matricea decepticon a conducerii.

669
01:11:15,190 --> 01:11:16,190
Nu.

670
01:11:23,790 --> 01:11:24,790
Autoritățile, vă rog.

671
01:11:25,170 --> 01:11:27,830
Ce primim pentru că îți dăm asta
informatii?

672
01:11:28,710 --> 01:11:30,490
S-ar putea să te las să trăiești.

673
01:11:31,170 --> 01:11:33,470
Viețile noastre nu sunt suficiente.

674
01:11:34,050 --> 01:11:36,270
Mi-ai dicta termeni?

675
01:11:36,850 --> 01:11:39,730
Da, pe lângă faptul că ne lasă să trăim.

676
01:11:40,010 --> 01:11:43,650
De asemenea, trebuie să distrugi Autoboții activați
goo.

677
01:11:53,610 --> 01:11:54,770
Ei nu fac ostilitățile, sunt
ei?

678
01:11:57,990 --> 01:11:58,890
Încearcă

679
01:11:58,890 --> 01:12:05,810
si da jos

680
01:12:05,810 --> 01:12:07,030
Galvatron mai întâi.

681
01:12:07,330 --> 01:12:14,170
Galvatron? Ai reusit

682
01:12:14,170 --> 01:12:17,430
nimic altceva decât să-mi sporească furia,
Autoboți!

683
01:12:18,450 --> 01:12:20,470
Ai grijă la Tingu!

684
01:12:20,810 --> 01:12:21,810
Nu!

685
01:12:22,190 --> 01:12:23,990
Se evaporă de sub noi.

686
01:12:29,170 --> 01:12:33,790
Ce se întâmplă acolo jos? Eu nu
Știu, dar sigur se simte ca și cum suntem

687
01:12:33,790 --> 01:12:36,190
aspirat prin... I

688
01:12:36,190 --> 01:12:43,110
nu va fi învins de un gunoi

689
01:12:43,110 --> 01:12:44,110
încruntat!

690
01:12:46,070 --> 01:12:47,830
Ce sa întâmplat cu Quiddison?

691
01:13:43,730 --> 01:13:48,790
77 .9 % probabilitate el se îndoiește de
existența Matricei.

692
01:13:49,370 --> 01:13:53,510
Corect. Dar nu se poate îndoi că am fi
aliați puternici.

693
01:13:54,050 --> 01:14:00,190
Da, ai face-o. Dar putea. Dacă noi
posedă o asemenea putere, de exemplu, noi

694
01:14:00,430 --> 01:14:03,210
De ce nu ai distrus Autoboții
voi înșivă?

695
01:14:03,830 --> 01:14:07,490
Asocierea lor cu acești oameni are
schimbat.

696
01:14:15,950 --> 01:14:17,750
Oamenii!

697
01:14:18,010 --> 01:14:19,970
Ți-e frică de oameni?

698
01:14:20,210 --> 01:14:21,810
Sunt niste slabi!

699
01:14:22,310 --> 01:14:23,790
Foarte bine, atunci.

700
01:15:17,740 --> 01:15:20,240
Dar ce am făcut ca să merit toate acestea?

701
01:15:20,600 --> 01:15:22,000
Oh, taci.

702
01:15:22,900 --> 01:15:26,000
Nu știu cum ai făcut-o, dar mulțumesc,
Rekgar.

703
01:15:26,580 --> 01:15:27,580
Se cere ceva.

704
01:15:27,860 --> 01:15:28,860
Bateriile nu sunt incluse.

705
01:15:29,160 --> 01:15:30,860
Dar cred în mine.

706
01:15:32,360 --> 01:15:33,960
Rodimus, uite cine s-a întors.

707
01:15:34,320 --> 01:15:35,960
Da, mă bucur să te am înapoi, Springer.

708
01:15:36,220 --> 01:15:39,560
Ei bine, nu-ți lăsa entuziasmul
te coplesesc. Îmi pare rău.

709
01:15:40,460 --> 01:15:42,380
M-am gândit la
Quintessons.

710
01:15:42,680 --> 01:15:43,680
Cine sunt ei.

711
01:15:44,140 --> 01:15:45,660
De ce ne tratează cu dușmani.

712
01:15:46,250 --> 01:15:51,210
Din câte am văzut pe acel asteroid, eu
cred că răspunsul poate fi în Matrix,

713
01:15:51,430 --> 01:15:54,730
în amintirile vechiului Autobot
lideri.

714
01:15:55,110 --> 01:15:59,170
Așa că fii distrus din nou și aproape
mori. Apoi puteți intra în Matrice și

715
01:15:59,170 --> 01:16:00,170
afară cu siguranță.

716
01:16:00,270 --> 01:16:02,950
Glumește, dar spune-i că ești
doar glumesc.

717
01:16:03,230 --> 01:16:06,250
El știe, R .C. Nu e la fel de prost ca el
arata.

718
01:16:06,470 --> 01:16:10,410
Haide, lasă-l pe băiat să chibească dacă el
vrea. Nu va face nimic imprudent, va

719
01:16:10,410 --> 01:16:11,410
Rod?

720
01:16:41,550 --> 01:16:42,650
Aceasta este Matrix?

721
01:16:47,550 --> 01:16:53,850
Radomus Prime, te-ai îmbarcat pe un
călătorie în trecutul îndepărtat al lui Cybertron.

722
01:16:56,830 --> 01:17:01,530
Pregătește-te să te uiți în fața ta
creator.

723
01:17:24,890 --> 01:17:30,150
Decepticonii și Autoboții.

724
01:17:30,940 --> 01:17:36,780
În timp, Quintessons și-au înzestrat
produse cu o inteligență simulată.

725
01:17:37,540 --> 01:17:41,240
Acum, mașinile ar putea produce
ei înșiși.

726
01:17:41,920 --> 01:17:48,460
Și în scurt timp, au devenit prea leneși și
lacom să se deranjeze chiar și cu asta.

727
01:17:48,740 --> 01:17:53,880
Existau moduri mai simple de a stoarce
performanța din sclavii lor.

728
01:18:05,420 --> 01:18:07,740
pur și simplu reciclând-o pe loc.

729
01:18:13,700 --> 01:18:18,020
Quintessons foloseau și roboții
distrați-i.

730
01:18:23,720 --> 01:18:26,020
Mașini lovite de mașini.

731
01:18:26,860 --> 01:18:28,300
Lupta de gladiatori.

732
01:18:28,560 --> 01:18:35,120
Unii dintre noi, însă, am găsit asta...
respingător de luptă fără rost și a căutat să

733
01:18:35,120 --> 01:18:36,320
o oprire la ea.

734
01:18:37,660 --> 01:18:39,120
A eșuat.

735
01:18:40,600 --> 01:18:46,020
Dar semințele revoltei fuseseră sădite
și într-o zi au vindecat pe cel groaznic

736
01:18:46,020 --> 01:18:51,460
recolta. Ceea ce nu au reușit Kutuzanii
înțeles era că roboții lor aveau

737
01:18:51,460 --> 01:18:52,460
emoții.

738
01:18:53,120 --> 01:18:57,340
Ei au știut și au simțit diferența
între libertate şi sclavie.

739
01:18:58,340 --> 01:19:01,020
Și acea supraveghere le-a pecetluit soarta.

740
01:19:08,270 --> 01:19:10,410
O vreme, roboții au trăit în armonie.

741
01:19:18,510 --> 01:19:20,290
Dar asta nu a durat.

742
01:19:20,570 --> 01:19:25,290
Fostul bunuri de larg consum, care a sunat
ei înșiși Autobots, au văzut un pașnic

743
01:19:25,290 --> 01:19:29,450
existenţa, în timp ce hardware-ul militar
voia un fel de muncă.

744
01:19:32,690 --> 01:19:33,690
Felul lor.

745
01:19:40,970 --> 01:19:43,550
Au terorizat Autoboții.

746
01:19:43,810 --> 01:19:49,510
Știind că nu l-am putea învinge niciodată
Ne-am apelat la Decepticons cu putere de foc

747
01:19:49,510 --> 01:19:53,190
ascuns și a inventat arta de a
transforma.

748
01:19:57,370 --> 01:19:58,290
The

749
01:19:58,290 --> 01:20:07,510
Autoboți.

750
01:20:07,810 --> 01:20:09,370
Multe secole.

751
01:20:11,950 --> 01:20:14,830
Decepticonii au învățat și cum
transforma.

752
01:20:15,310 --> 01:20:22,150
Astfel, într-o noapte fatidică, mult sub
oraș, Megatron a fost

753
01:20:22,150 --> 01:20:23,150
nascut.

754
01:20:25,970 --> 01:20:32,670
Matrix este transmisă lui Alpha Trion, the
cel mai vechi dintre Autoboți, care l-a păstrat

755
01:20:32,670 --> 01:20:38,150
ascuns în siguranță de mulți ani, până când
următorul lider Autobot a apărut, un blând

756
01:20:38,150 --> 01:20:40,510
robot cunoscut sub numele de Orion Pax.

757
01:20:41,260 --> 01:20:44,100
Era sortit să devină Optimus Prime.

758
01:20:44,480 --> 01:20:50,100
Și așa a început al Treilea Război Cybertronian,
care domnește până astăzi.

759
01:20:50,420 --> 01:20:52,860
Și Quintessons sunt creatorii noștri.

760
01:20:53,140 --> 01:20:57,520
De-a lungul tuturor acestor secole, au
a așteptat momentul potrivit pentru a lovi,

761
01:20:57,720 --> 01:21:01,580
pentru a revendica planeta pe care noi
Transformers le-au luat.

762
01:21:01,940 --> 01:21:06,200
Și acum se îndreaptă spre poftă,
nu? Nu uita ce ai invatat

763
01:21:06,200 --> 01:21:08,480
trecutul nostru, Rodimus, din lecțiile sale.

764
01:21:09,020 --> 01:21:10,400
Viitorul este forjat.

765
01:21:10,880 --> 01:21:12,100
Eşti nebun?

766
01:21:12,440 --> 01:21:13,960
De ce te-ai scurtcircuitat?

767
01:21:14,340 --> 01:21:16,600
Trezește-te, idiotule!

768
01:21:16,820 --> 01:21:19,420
A fost singura cale de intrare în Matrix.

769
01:21:19,700 --> 01:21:20,760
M-am înșelat.

770
01:21:20,980 --> 01:21:23,040
Este la fel de prost pe cât pare.

771
01:21:23,520 --> 01:21:25,940
Gata cu glumele, Springer.

772
01:21:26,960 --> 01:21:28,480
Cybertron este în pericol de moarte.

773
01:21:28,740 --> 01:21:30,880
Ne întoarcem acolo acum.

774
01:21:31,320 --> 01:21:33,720
Da, domnule, domnule lider, domnule.

775
01:21:42,640 --> 01:21:43,579
fronturi atunci?

776
01:21:43,580 --> 01:21:44,580
Corecta.

777
01:21:44,920 --> 01:21:49,100
Simultan pe Cybertron și pe
Pământ.

778
01:21:50,120 --> 01:21:53,120
Îmbinarea podului este aproape completă.

779
01:21:55,700 --> 01:21:57,720
Sunt gata cu farul.

780
01:21:58,020 --> 01:22:02,920
Dormiți liniștit, creaturi pământești, pentru voi
trezirea va fi nepoliticos.

781
01:22:07,900 --> 01:22:09,600
Constructicons la Galvatron.

782
01:22:10,400 --> 01:22:12,140
Trypticon este gata.

783
01:22:12,620 --> 01:22:13,840
Transformă-l!

784
01:23:01,420 --> 01:23:02,420
aterizați și curățați-l.

785
01:23:06,700 --> 01:23:08,600
Trebuie să le respingem cererea.

786
01:23:08,980 --> 01:23:11,620
Și lasă o navetă plină de nevinovați
oamenii mor?

787
01:23:11,920 --> 01:23:13,240
Nu o pot face.

788
01:23:13,920 --> 01:23:15,820
Siguranța lui Cybertron ar putea depinde de asta.

789
01:23:16,020 --> 01:23:18,720
Doar că nu pot. Lasă-l să aterizeze.

790
01:23:21,900 --> 01:23:23,400
Mulțumesc, Cybertron.

791
01:23:35,600 --> 01:23:38,000
Dar prea târziu. E pe cale să-i lovească.

792
01:23:49,860 --> 01:23:51,420
Decepticons! Atac!

793
01:23:54,040 --> 01:24:00,620
Decepticonii vor distruge
Autoboți. Apoi vom zdrobi

794
01:24:00,680 --> 01:24:05,910
Și în curând, foarte curând acum, Cybertron...
va fi al nostru!

795
01:24:16,790 --> 01:24:20,570
Pregătește autoboții să moară în întuneric!

796
01:24:21,410 --> 01:24:24,410
Explozia a distrus toată apărarea
sistem.

797
01:24:24,750 --> 01:24:26,330
Ordonați tuturor trupelor să intre în interior.

798
01:24:26,650 --> 01:24:28,570
Voi rămâne aici și voi cumpăra ceva timp.

799
01:24:30,930 --> 01:24:32,750
Autoboți, retrageți-vă la nivelul doi!

800
01:24:33,310 --> 01:24:35,170
Mișcă-te, Rodimus. Ne vedem mai târziu.

801
01:24:35,850 --> 01:24:38,030
Curajul tău va fi amintit.

802
01:24:40,490 --> 01:24:42,070
Mișcă-te!

803
01:24:44,670 --> 01:24:50,890
Proiecția 84 .77 % probabilitate ca
înfrângerea lui

804
01:24:50,890 --> 01:24:54,210
Autoboții vor necesita mai puțin de 20
ore.

805
01:24:54,750 --> 01:25:00,050
Desigur, am dat Galvatron
ceva pentru care merită să lupți.

806
01:25:00,960 --> 01:25:04,380
Să vedem dacă totul merge bine pe Pământ.

807
01:25:28,940 --> 01:25:29,799
a primit transmisia.

808
01:25:29,800 --> 01:25:33,100
Platforma de luptă se îndreaptă direct
pentru sediul Autobot.

809
01:25:33,580 --> 01:25:34,579
Atunci bam!

810
01:25:34,580 --> 01:25:36,220
Să pregătim ambuscadă!

811
01:25:38,080 --> 01:25:40,200
Va trece peste noi în curând.

812
01:25:41,060 --> 01:25:43,660
Așteaptă semnalul meu și apoi bam!

813
01:25:44,300 --> 01:25:46,380
O vom trage direct în burtă!

814
01:25:46,660 --> 01:25:47,660
Acum!

815
01:25:52,400 --> 01:25:56,960
Dă-l dracului și-l dăm vina!
Termină-l!

816
01:26:13,550 --> 01:26:17,950
Hei, Cybertron, acesta este Blaster Blasting
la tine. Și avem o grămadă de bătăi de cap

817
01:26:17,950 --> 01:26:20,810
aici. S-a născut un monstru și noi
nu se poate transforma.

818
01:26:21,770 --> 01:26:23,890
Cybertron, Cybertron, intră.

819
01:26:24,230 --> 01:26:25,810
Unde este transformarea...

820
01:26:33,389 --> 01:26:36,090
Vă mulțumim pentru actualizare.

821
01:26:36,410 --> 01:26:41,810
Vom vedea cum se descurcă Skylingii tăi
împotriva Predaconilor.

822
01:26:44,050 --> 01:26:51,030
Eu, de la Metroplex la Skylings. Fii bine, fii
pătrat. Ceva numit Predacons

823
01:26:51,030 --> 01:26:53,190
la tine. Înțeles, blaster.

824
01:27:01,930 --> 01:27:02,930
De asemenea, cutii.

825
01:31:47,050 --> 01:31:51,290
ajutându-l să localizeze Decepticonul
Matrix, care nu există.

826
01:31:51,810 --> 01:31:56,570
La coordonatele omega zero unu, vei avea
găsiți un comutator mare.

827
01:31:56,870 --> 01:31:59,530
Împingeți-l în poziția în jos.

828
01:32:00,210 --> 01:32:01,670
Jos, intelegi.

829
01:32:03,010 --> 01:32:07,670
Acest lucru va reda toate Transformers
răul.

830
01:32:49,930 --> 01:32:50,930
În această dimineață.

831
01:33:53,260 --> 01:33:56,200
Ce pot face Predaconii, avem noi
putin de care sa te temi.

832
01:33:59,760 --> 01:34:03,180
Nu suferi de exces de încredere sau
orice.

833
01:34:03,640 --> 01:34:04,640
El o face.

834
01:34:05,560 --> 01:34:11,360
Dar va suferi mai mult din cauza
Predaking.

835
01:35:15,370 --> 01:35:19,510
raportează deciziile despre diavol, unul prost
un fel de transformat.

836
01:35:19,850 --> 01:35:22,650
Doamne, asta sau nu, ne vom lupta.

837
01:35:23,150 --> 01:35:24,370
Lasă-l să rupă!

838
01:35:24,710 --> 01:35:27,290
Unul și toți! Sămânță de apelat!

839
01:35:27,710 --> 01:35:30,710
Gata, statornic, shabuom!

840
01:35:33,010 --> 01:35:36,490
Dacă Skylings nu apar, sunați astăzi!

841
01:35:43,470 --> 01:35:44,890
Skylings! Skylings!

842
01:35:48,010 --> 01:35:49,750
Vorbește despre transformare.

843
01:36:26,410 --> 01:36:27,570
Mentoplex pe jos.

844
01:37:17,870 --> 01:37:19,110
Trebuie să instalăm asta rapid.

845
01:37:19,550 --> 01:37:21,710
Trypticon a eliberat deja răniții
lista.

846
01:37:23,950 --> 01:37:27,990
Mai departe, Decepticons, către Matrix și
glorie!

847
01:37:39,970 --> 01:37:41,470
Galvatron, lider!

848
01:37:41,910 --> 01:37:45,710
Ați predat raportul meu aliaților noștri,
Blitzwing?

849
01:37:46,270 --> 01:37:48,230
Nu, lider puternic, eu... Nu?

850
01:37:49,690 --> 01:37:54,370
Puternic Galvatron, nu există Decepticon
Matrice.

851
01:37:55,630 --> 01:37:58,250
Spune-le autoboților.

852
01:38:00,010 --> 01:38:01,550
Dacă trebuie.

853
01:38:05,670 --> 01:38:09,430
Autoboți, nu trageți. Te implor.

854
01:38:09,670 --> 01:38:10,990
Ne implora?

855
01:38:11,250 --> 01:38:14,810
Ascultă, suntem cu toții în pericol grav.

856
01:38:15,560 --> 01:38:21,760
Undeva în adâncurile Cybertron, a
echipa de comando Sharkticons este pe cale să o facă

857
01:38:21,760 --> 01:38:25,400
dezlănțui o forță care ne va distruge
toate!

858
01:38:40,460 --> 01:38:42,380
Blur, taci!

859
01:38:44,240 --> 01:38:46,000
Nici un blaster care să se transforme complet.

860
01:38:46,420 --> 01:38:47,860
Te aud, Metroplex.

861
01:38:48,080 --> 01:38:49,080
Mulţumesc.

862
01:38:53,520 --> 01:38:54,120
Aceasta

863
01:38:54,120 --> 01:39:01,020
a planetei

864
01:39:01,020 --> 01:39:03,100
nu este suficient de mare pentru noi doi.

865
01:40:10,280 --> 01:40:12,460
Metroplex este genul meu de oraș.

866
01:40:17,700 --> 01:40:19,360
Împingeți în jos.

867
01:40:21,100 --> 01:40:27,860
Aș putea

868
01:40:27,860 --> 01:40:29,480
te interesează să schimbi tabăra?

869
01:40:29,800 --> 01:40:33,300
Ai respectul meu, dar n-aș putea niciodată.

870
01:40:33,540 --> 01:40:35,500
Blitzwing, ce cauți aici?

871
01:40:41,520 --> 01:40:44,400
Cu siguranță nu cauți
ceva ce nu există.

872
01:40:44,800 --> 01:40:48,060
Poate că sperați să găsiți Matrix pentru
pe tine însuți.

873
01:40:48,680 --> 01:40:50,740
Mort. Tăcere.

874
01:40:51,240 --> 01:40:52,240
Trădător!

875
01:41:03,920 --> 01:41:05,520
Oh, la naiba.

876
01:41:05,940 --> 01:41:07,680
Au ars la plumb.

877
01:41:08,160 --> 01:41:14,580
Ei bine, indiferent cât de nou ai fi
ei, când se sparg, se sparg.

878
01:41:21,040 --> 01:41:22,840
Inspiră.

879
01:41:23,180 --> 01:41:26,660
Miroși aerul rece metalic al casei.

880
01:41:27,100 --> 01:41:32,320
După multe secole, ea este
al nostru încă o dată.

881
01:41:33,320 --> 01:41:36,380
Războiul tău s-a terminat, Transformers.

882
01:41:36,680 --> 01:41:41,840
Căci în această zi, un imperiu renaște
victorie.

883
01:41:45,340 --> 01:41:48,160
Îmi pare rău, Quince, ai dat peste cap.

884
01:41:53,620 --> 01:41:55,560
Unde sunt?

885
01:41:55,920 --> 01:41:58,420
Comutatorul a distrus comutatorul.

886
01:42:02,900 --> 01:42:05,400
Nu vom ajunge niciodată la suprafață cu viață.

887
01:42:06,170 --> 01:42:09,150
Podul de evacuare de urgență, nivelul 14.

888
01:42:36,270 --> 01:42:40,630
Această bătălie se termină acum, sau voi scrie
concluzia acesteia.

889
01:42:41,050 --> 01:42:45,230
Nu vei fi niciodată binevenit în rânduri
din nou a Decepticonilor.

890
01:42:45,910 --> 01:42:49,390
Uneori este mai bine să fii cunoscut pentru
duşmanii cuiva.

891
01:42:49,610 --> 01:42:55,790
Vei suferi pentru asta, Blitzwing. Tu
va suferi inimaginabil.

892
01:42:59,650 --> 01:43:03,150
Autoboți, aceasta este o victorie neplăcută pentru noi
au câștigat.

893
01:43:03,920 --> 01:43:08,880
Acum știm că Decepticonii nu sunt
singurii noștri dușmani. Acela altul, mai mult

894
01:43:08,880 --> 01:43:11,800
rasa periculoasă de ființe ne complotează și ele
distrugere.

895
01:43:12,380 --> 01:43:14,840
Universul nostru nu va mai fi niciodată la fel
din nou.

896
01:43:15,100 --> 01:43:21,520
Noi Transformers ne-am uitat la
chipul creatorilor noștri și chipul văzut

897
01:43:21,520 --> 01:43:22,520
un inamic.

